| Текст |
Перевод |
|
дополоть
|
сов., что асар дина далийта; ~ грядку- хесана асар дина далийта. |
|
дополнять
|
несов. см. дополнить; ~ друг друга - вовшийн т1едуза. |
|
дополнить
|
сов., что 1) (сделать полным) кхочушдан, дузийта 2) (добавить) т1едуза; ~ свой рассказ новыми подробностями - шен дийцар керлачу х1умнашца т1едуза. |
|
дополнительный
|
-ая, -ое 1) кхин т1е; ~ая подписка на газеты - газеташна кхин т1е язвалар 2) грам. кхачаман т1етуху; ~ое придаточное предложение- кхачаман т1етуху предложени. |
|
дополненный
|
-ая, -ое т1етоьхна, т1етохарца кхочушдина; исправленное и ~ое издание - нис а дина, т1етоьхна арахецар. |
|
дополнение
|
с 1. (действие) т1етохар; ~ статьи новым материалом - статьяна керла материал т1етохар 2. (то, чем дополняется) т1етухург; ~ к резолюции - резолгоцина т1етухург 3. грам. кхачам; прямое ~ -нийса кхачам; косвенное ~ - лач кхачам ; в ~ к этому - цу т1е. |
|
доползать
|
несов., доползти сов. 1) текхаш кхача, кхаччалц д1атакха, кхаччалц текхна д1адаха 2) перен. разг. (с трудом дойти) халла д1акхача. |
|
допоздна
|
нареч. разг. хан т1ехтиллалц; мы засиделись ~ - хан т1ехтиллалц 1ийра тхо. |
|
доподлинный
|
-ая, -ое разг. ма-дарра долу, бакъонца долу; мне это ~о (нареч.) известно - иза мадарра суна хууш ду. |
|
доплывать
|
несов., доплыть сов. [д1а]кхача; (вплавь достигнуть) неканца д1акхача; ~ до берега- неканца хийисте кхача. |
|
доплестись
|
сов. разг. халла д1акхача; он еле доплёлся до дому- халла ц1а кхечира иза. |
|
доплатной
|
-ая, -ое мах боккху ;~ое письмо- мах боккху кехат. |
|
доплатить
|
сов., что т1едала. |
|
доплата
|
ж 1. (действие) т1едалар; ~ денег по счёту -чоьтах ахча т1едалар 2. (дополнительная плата) т1елург. |
|
допиться
|
сов., до чего, разг. мала; ~ до потери сознания -вожжалц мала. |
|
допить
|
сов., что т1емала; мелла чекхдаккха; ~ стакан чаю - чайнан стака мелла чекхдаккха. |
|
дописать
|
сов., дописывать несов., что [яздина] далийта; ~ письмо -кехат яздина далийта. |
|
допечься
|
сов. деттина дала; хлеб допёкся -бепиг деттина даьлла. |
|
допечь
|
сов. 1) что деттина далийта; ~ хлеб-бепиг деттина далийта 2) кого, перен, разг. г1ад-амал кхачо; его допекли придирками - 1иттарш еш г1ад-амал дайина цуьнан. |
|
допечатать
|
сов., допечатывать несов., что 1) (докончить печатание) зорба тоьхна далийта 2) (напечатать дополнительно) т1е зорба тоха. |