Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| дописать | сов., дописывать несов., что [яздина] далийта; ~ письмо -кехат яздина далийта. |
| допечься | сов. деттина дала; хлеб допёкся -бепиг деттина даьлла. |
| допечь | сов. 1) что деттина далийта; ~ хлеб-бепиг деттина далийта 2) кого, перен, разг. г1ад-амал кхачо; его допекли придирками - 1иттарш еш г1ад-амал дайина цуьнан. |
| допечатать | сов., допечатывать несов., что 1) (докончить печатание) зорба тоьхна далийта 2) (напечатать дополнительно) т1е зорба тоха. |
| допахать | сов., допахивать несов., что аьхна далийта, аьхна дала. |
| донять | сов., кого-что, разг. г1ад-амал кхачо; он донял меня своими просьбами - шен дехаршца г1ад-амал кхачийра цо сан. |
| доныне | нареч. высок. х1инццалц. |
| доносчик | м, ~ца ж айкх, моттбеттарг. |
| доносить | сов. 1) что (износить) тишдаллалц (или доххалц) лело; ~ пальто - пальто йоххалц лело 2) кого (ребёнка — о беременной) хенахь дан. |
| донос | м мотт бар, мотт тохар, айкхалла. |
| донорство | с доноралла. |
| донор | м донор. |
| донник | м бот. аларт. |
| донкихот | м донкихот. |
| донизу | нареч. буха (или лаха) кхаччалц; сверху ~- коьртера когашка кхаччалц. |
| донжуан | м донжуан. |
| донестись | сов. 1) (о запахах) [д1а]кхача (от говорящего); схьакхача (к говорящему) 2) (послышаться) [д1а]хаза; схьахаза; из-за реки ~лась песня- хил дехьара схьахезира йиш 3) разг. (дойти до сведения) д1акхача; д1акхета; до нас донёсся слух...- тхох хабар кхийтира.... |
| донести | 2 сов. 1) о чём (сделать донесение) хаам бан; ~ о приближении противника- мостаг1 гергаг1ортарх лаьцна хаам бан 2) на кого и без доп. (сделать донос) айкхдала. |
| донести | 1 сов., кого-что д1акхачо, д1адахьа; ~ вещи до дома –х1уманаш ц1а д1акхачо. |
| донесение | с хаам; по ~ям разведки -разведкин хаамашца. |