Переведенные слова и фразы

Языковые курсы ishkola.com
Реклама
Языковые курсы ishkola.com
Реклама
Текст Перевод
вымпел м вымпел, байракх; переходящий ~ -кхечуьнга йолу вымпел.
вымочить сов., кого-что, в разн. знач. т1адо, дашо; дождь меня ~л – дог1ано вашийна со; ~ть солёную рыбу- дуьра ч1ара башо.
вымотаться сов., разг. (изнуриться) х1отта; (выбиться из сил) г1ора кхачадала.
вымотать сов., кого-что, разг. (изнурить) х1отто; ~ все силы - дерриг г1ора кхачо ; ~ душу - са хадо.
вымостить сов., что чем дохка, дилла; ~ улицу камнем - урамновкъа т1улг билла.
выморочный -ая, -ое: ~ое имущество да воцу бахам.
выморозить сов. 1) что (выстудить) шелдан; ~ комнату- ц1а шелдан 2) кого (истре­бить) дахьадайта, г1орадайта; ~ тара­канов - чхьаьвригаш г1ораяйта.
вымолить сов., что у кого дехна + побуд. гл.; ~ у кого-л. прощение- дехна цхьаьнга геч дайта.
вымолвить сов. дистхила, ала; он за весь вечер слова не ~л - цхьа дош аьлла вист ца хилира суьйре чекхъяллалц.
вымокнуть сов. 1) (промокнуть) т1адо, дашо; ~ на дожде- дог1анехь вашо 2) (под­вергнуться мочению) даша, т1ададан 3) (погибнуть) т1адо; хлеб на полях вымок - арахь ялташ т1адийна.
вымогать несов., что (насилием) нуьцкъа­ла даккха [г1ерта]; (угрозой) кхериина дак­кха [г1ерта].
вымогательство с (насилием) нуьцкъала даккхар; (угрозой) кхерийна даккхар.
вымогатель м, ~ница ж даккха г1ертарг.
вымирание с х1у дар.
вымешать сов., что [кегийна] д1аэдан.
выметать сов., что (икру—о рыбах и т. п.) таса.
выместить сов., что на ком-чём акха; ~ злобу на ком-л.- оьг1азло цхьаннах акха.
вымести сов., что (подмести) нуй хьакха; (метя удалить) д1ахьакха; (изнутри) арахьакха; ~ комнату- ц1а чу нуй хьакха; ~ сор - нехаш д1ахьакха.
вымесить сов., что хьен; ~ тесто - бод хьен.
вымерить сов., вымерять несов., что дуста; ~ площадь чего-л - цхьана х1уманан майдан юста.