Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| вскрыть | сов., что 1) дзета; ~ письмо - кехат дзета 2) перен. гучудаккха; ~ не достатки в работе - балхахь кхачамбацарш гучудаха 3) мед. эт1о; ~ труп - дакъа эт1о; ~ нарыв - х1ума ят1о. |
| вскружить | сов.: успех ~л ему голову - толамо корта хьовзийра цуьнан вскрытие с 1. (по гл. вскрыть) 1) дастар 2) перен. гучудаккхар 3) мед. эт1ор 2. (по гл. вскрыться) дастадалар. |
| вскрикнуть | однокр. мохь тоха. |
| вскрикивать | несов. мохь хьекха, мохь бетта. |
| вскочить | сов. 1) (быстро встать) хьалаэккха; ~ть с постели - меттара хьалаэккха 2) на кого-что, во что – т1екхоссадала, кхоссавелла т1евала; ~ть в вагон - кхоссавелла вагон т1е вала; он ~л на коня - кхоссавелла говра т1е велира иза 3) на чём (появиться,вырасти) х1отта, яла; на лбу ~ла шишка- хьаж т1е бог х1оьттина. |
| вскормить | сов., кого кхаба; ~ ребёнка грудью - бер дакхо. |
| вскоре | нареч. кестта; он ~ вернётся домой - и кестта ц1а воьрзур ву; он ~ ответил на письмо - кестта жоп делира цо кехатна. |
| вскопать | сов., что ахка. |
| вскользь | нареч. юккъехула; упомянуть о чём-л. ~ - цхьана х1уманах лаьцна юккъехула хьахо. |
| всколыхнуться | сов. 1) меттахъхьан 2) перен. меттахъхьан; массы ~лись -халкъаш меттахъхьайна. |
| всколыхнуть | сов., кого-что 1) меттахъхьадан 2) перен. меттахъхьадан; революция ~ла народные силы - революцино меттахъхьабира халкъан берриге а ницкъаш. |
| всклокоченный | -ая, -ое разг. хьирчина (месаш, т1арг1а). |
| вскипятить | сов., что ц1ийдан, к1еж яккхийта; ~ молоко - шура ц1ийян; ~ воду - хе к1еж яккхийта. |
| вскипеть | сов. 1) (закипеть) кхехка; чайник вскипел - чайник кхихкина 2) перен. (вспылить) кхохкадала. |
| вскидывать | несов., вскинуть сов. 1) на что т1екхосса; ~ мешок на плечи -гали белша т1е кхосса 2) (поднять, напр. голову) хьалаайдан; (для прицела) хьалалаца. |
| вскачь | нареч. хаьхкина; ехать ~ - хаьхкина ваха. |
| вскармливание | с кхабар; ~ молоком - шурица кхабар. |
| вскарабкаться | сов. разг. тийсалуш т1едала. |
| всеядный | -ая, -ое х1уъа юу; ~ое животное- х1уъа юу дийнат. |
| всецело | нареч. дерриг, дийнна, дуьззина. |