Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| включая | предлог с вин. п. т1ехь, юкъахь; собрались все, ~ и стариков -баккхий нах а т1ехь массо а схьагулвелла. |
| включаться | несов. см. включиться; мотор не ~ется - мотор ца лета. |
| включатель | м тех. латорг; ~ тока ток латорг. |
| вклиниться | вклиниться сов., во что чу-даха; ~ в расположение противника- мостаг1 волчу чуваха. |
| вклинить | вклинить сов., что во что чутоха; ~ доску в щель -херонна чу у тоха. |
| вклейка | ж 1. (действие) чулатор 2. (вклеенный лист) чулатийнарг. |
| вклеивать | несов., вклеить сов., что во что- юккъе лато; ~ лист в книгу -книги юккъе кехат лато. |
| вкладыш | м юкъадиллар. |
| вкладчик | м, ~ца ж ахча охьадиллинарг. |
| вкладка | ж юкъадиллар (в журнале, книге). |
| вклад | м 1. (действие) диллар 2. (сумма) ахча; сделать ~ в сберкассу -сберкассе ахча дилла; срочный ~ -хан тоьхна охьадиллина ахча 3. перен. хазна; ценный ~ в науку - 1илмане мехала хазна. |
| вкатиться | сов., во что чукарча; мяч ~лся в ворота - буьрка кех чукерчира. |
| вкатить | сов., что во что чукарчо; ~ бочку в сарай - черма божал чу карчо ; ~ ученику единицу -дешархочунна саттийна цхьаъ дилла; ~ выговор- выговор дахийта. |
| вкалывать | несов. 1) см. вколоть; 2) прост. (работать) вала х1оттина валла. |
| вишь | частица прост. хьажал; ~ ты какой! -хьажал хьо муха ву!. |
| вишня | ж балл; дикая (или войлочная или кустарниковая) ~- лоппаг. |
| вишнёвый | -ая, -ое 1) баьллийн; ~ый сад - баьллийн беш; ~ое варенье -баьллийн варени 2) (о цвете) баьллийн басахь. |
| вице- | вице- («г1оьнча» маь1на долу чолхечу дешнийн хьалхара дакъа), мас.: вице-президент - вице-президент, вице-адмирал - вице-адмирал. |
| вихрь | м йилбазмох; снежный ~ -лайн йилбазмох; вихрем в знач. нареч. йилбазмох санна. |
| вихревой | -ая, -ое йилбазмехан. |