Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| ветхий | -ая, -ое тиша; ~ая одежда- тиша бедар; ~ое здание - тиша г1ишло. |
| ветряный | ~ая оспа - хьара. |
| ветряной | -ая, -ое механ; ~ая мельница- механ хьера. |
| ветродвигатель | м механ двигатель (механ ницкъаца лела двигатель). |
| ветровой | -ая, -ое: ~ое стекло (автомобиля) хьалхара ангали (машинан). |
| ветреный | -ая, -ое 1) мох болу[ш]; сегодня ~ый день- тахана мох болуш де ду 2) перен. (легкомысленный) сила йоцу[ш], т1ехула; ~ая девушка - ойла йоцу йо1стаг. |
| ветрено | в знач. сказ. мох хила; сегодня ~ - тахана мох бу. |
| ветошь | ж собир. т1елхигаш, бехчалгаш. |
| вето | с нескл. вето (бехкам); наложить ~ - вето х1отто. |
| ветка | ж га ; железнодорожная ~ - машин-некъан га. |
| ветерок | м х1о. |
| ветеринарный | -ая, -ое ветеринарин; ~ врач - ветеринарин лор. |
| ветеринария | ж ветеринари (дийнаташна дарба лелоран 1илма). |
| ветеринар | м ветеринар (ветеринарин говзанча). |
| ветеран | м ветеран (дуккха а т1амехь лелла т1емало); ~ войны – т1еман ветеран; ~ы науки - 1илманан ветеранаш. |
| ветер | м мох; слабый ~ - г1ийла мох; поднялся ~ - мох баьлла; идти по ветру (или за ветром)- мох хьоьокхучу аг1ор ваха; против ветра - маха дьухьал; на ветру - махехь ; пустить по ветру- х1аллакдина д1адаккха; как ветром сдуло - хи чу боьжна т1улг санна ван; бросать слова на ~ - эрна бага етта; ищи ветра в поле - эрна леха; идти, куда ~ дует - массара дийрриг дан. |
| ветвь | ж 1) (дерева) га 2) (линия родства) гара. |
| ветвиться | несов. генаш хеца, га хеца. |
| ветвистый | -ая, -ое генаш долу, даьржина; ~ый дуб - генаш долу наж; ~ая пшеница - кан баьржина к1а. |
| весьма | нареч. ч1ог1а; я ~ доволен - со ч1ог1а реза ву. |