| Текст |
Перевод |
|
веник
|
м нуй. |
|
венец
|
м 1) (корона) таж 2) перен. поэт. совг1ат; конец— делу ~ посл.- белхан совг1ат— чекхбалар 3) стр. г1ат (ц1енош деш ханнийн цхьа чкъор) ; идти под ~ - маре яха. |
|
венерический
|
-ая, -ое венерологин; ~ие болезни - венерологин цамгарш. |
|
венгры
|
мн. (ед. венгр м, венгерка ж венгр) венграш. |
|
венгерский
|
-ая, -ое венгрийн; ~ язык венгрийн мотт. |
|
вена
|
ж анат. дегапха. |
|
вельвет
|
м хут. |
|
велосипедный
|
-ая, -ое вилиспетан; ~ое колесо- вилиспетан чкъург. |
|
велосипедист
|
м, ~ка ж вилиспетхо. |
|
велосипед
|
м вилиспет. |
|
велодром
|
м велодром. |
|
велогонщик
|
м, ~ца ж вилиспет хахкархо. |
|
велогонки
|
мн. вилиспеташ хахкар. |
|
вело
|
вилиспет[ан] («вилиспет» маь1на долу чолхечу дешнийн шолг1а дакъа), мас.: велокамера - вилиспетан камера. |
|
величина
|
ж 1) доккхалла; ~ площади - майданан йоккхалла; ~ комнаты- ц1ийнан доккхалла 2) мат., физ. йоккхалла; неизвестные величины - билгалза яккхийллаш 3)перен. (о человеке) сийлахь-воккханиг. |
|
величие
|
с сийлахьалла ; мания ~я - сийлахь хиларан сурт х1иттар. |
|
величество
|
с уст. возалла. |
|
величествеиный
|
-ая, -ое инзара-доккха. |
|
величать
|
несов. уст. 1) кого кем (называть) ц1е яккха; как его ~ по батюшке?- ден ц1е х1ун ю ц1уьнан? 2) кого (чествовать) даздан, сий дан; ~ жениха с невестой - нуцций, нускаллий даздан. |
|
величайший
|
-ая, -ое превосх. ст. от великий т1ехдоккха; дело ~ей важности - т1ехбоккхачу ладамкн г1уллакх. |