| Текст |
Перевод |
|
верблюд
|
м эмкал. |
|
верба
|
ж дак. |
|
веранда
|
ж уче; застеклённая ~ - ангалин уче. |
|
вера
|
ж 1) тешар; ~а в людей - нахах тешар 2) рел. дин; мусульманская ~а -бусалбан дин ; служить ~ой и правдой - бакъ тешамца г1уллакх дан; принять что-л. на ~у - аларх тешна т1еэца. |
|
вепрь
|
м нал. |
|
венчаться
|
несов. церк. мах бан. |
|
венчать
|
несов. 1) кого (на царство) таж тилла; (возлагать венок) зезагаш дахка (или охка) 2) что, перен. высок, таж тилла; конец венчает дело -чекхдаларо таж туьллу г1уллакхна 3) кого и кого с кем, церк. мах бан. |
|
венчание
|
с 1) (коронование) таж тиллар 2) церк. мах бар. |
|
вентиляция
|
ж 1. (проветривание) вентиляци 2. (устройство) вентиляци, мох тохар. |
|
вентиляционный
|
-ая, -ое мох туху. |
|
вентилятор
|
м вентилятор, мохтухург. |
|
вентиль
|
м тех. вентиль, пиллиг. |
|
вентилировать
|
несов., что вентиляци ян, мох тоха. |
|
венок
|
м кочар. |
|
венозный
|
-ая, -ое дегапхенийн; ~ая кровь - дегапхенийн ц!ий. |
|
веник
|
м нуй. |
|
венец
|
м 1) (корона) таж 2) перен. поэт. совг1ат; конец— делу ~ посл.- белхан совг1ат— чекхбалар 3) стр. г1ат (ц1енош деш ханнийн цхьа чкъор) ; идти под ~ - маре яха. |
|
венерический
|
-ая, -ое венерологин; ~ие болезни - венерологин цамгарш. |
|
венгры
|
мн. (ед. венгр м, венгерка ж венгр) венграш. |
|
венгерский
|
-ая, -ое венгрийн; ~ язык венгрийн мотт. |