| Текст |
Перевод |
|
вдовство
|
с жеролла. |
|
вдоволь
|
нареч.. ма-дезза, ма-луъу; в колхозе всего ~ - колхозехь доллу х1ума ма-дезза ду. |
|
вдовец
|
м жера-стаг, зуда елларг, виснарг. |
|
вдоветь
|
несов. (о женщине) жеро яла, йиса; (о мужчине) жеравала, виса. |
|
вдова
|
ж жеро, йисна зуда. |
|
вдобавок
|
нареч. разг. цу т1е; ~ ко всему - цу доллучу т1е. |
|
вдеть
|
сов., что во что чудилла, чудолла; ~ нитку в иголку- тай меха дилла; ~ ногу в стремя - ког луьйтан чу болла. |
|
вдесятером
|
нареч. иттамма, итт цхьаьна. |
|
вдесятеро
|
нареч. уьттазза; ~ больше- уьттазза алсам. |
|
вделать
|
сов., вделывать несов., что во что чудилла, чух1отто; ~ камень в кольцо-ч1агара чу б1аьрг билла. |
|
вдевятером
|
нареч. иссамма, исс цхьаьна. |
|
вдевать
|
несов. см. вдеть. |
|
вдвойне
|
нареч. шалха; заплатить ~ - шалха мах бала. |
|
вдвоём
|
нареч. шиъ [цхьаьна]; мы ~ - тхойшиъ; вы ~ - шу шиъ; они ~- и шиъ; жить ~- шиъ цхьаьна ваха; мы пойдём ~ - тхойшиъ г1ур ву. |
|
вдвое
|
нареч. 1) (в два раза) шозза; ~ сильнее - ницкъ шозза алсам болуш 2) (в два слоя) шалха; сложить лист ~ - кехат шалха дилла. |
|
вдвинуться
|
сов., во что чухила, чутаттадала. |
|
вдвинуть
|
сов., что во что чухило, чутатта; ~ ящик стола - стоьлан г1утакх чутатта. |
|
вдаться
|
сов. чута1а, чудаха; залив глубоко вдался в берег- айма бердана к1оргга чутаь1нера; см. тж. вдаваться. |
|
вдаль
|
нареч. генна; смотреть ~- генна хьежа. |
|
вдали
|
нареч. геннахь; ~ желтела пшеница - геннахь можа гора к1а. |