| Текст |
Перевод |
|
вдалеке
|
нареч. генахь; ~ виднелась река - генахь гуш дара ах. |
|
вдавиться
|
сов. чута1а, чусатта. |
|
вдавить
|
сов., что во что чута1о; (прогнуть) тж. чусатто. |
|
вдаваться
|
несов. см. вдаться; ~ться в рассуждения - ойланашка вожа; не ~ясь в подробности - коьрта доцург дуьтуш. |
|
вгрызаться
|
несов., вгрызться сов., в кого-что, разг. цергаш чуяхийта. |
|
вглядеться
|
сов., вглядываться несов., в кого-что [леррина] хьажа; ~ в темноту- бодашка леррина хьажа. |
|
вглубь
|
нареч. к1орге; продвинуться ~ к1орге чудаха. |
|
ввязаться
|
сов., во что, разг. юкъадаха, юкъаэккха; ~ в разговор- къамела юкъа эккха; ~ в ссору - девнна юкъаэккха. |
|
ввязать
|
сов. 1) что во что юкъа лаца; ~ в чулок синюю полоску- пазатна юккъе сийна аса лаца 2) кого-что во что, перен. разг. юкъадахийта, юкъадало, юкъа лаца; ~ в какое-л. дело - цхьана г1уллакха юкъа лаца. |
|
ввысь
|
нареч. ирх. |
|
ввосьмером
|
нареч. барх1амма. |
|
ма-безза
|
бара; наиграться ~ - ма-луъу ловза. |
|
вволю
|
нареч. разг. ма-дезза, ма-луъу; фруктов было ~- стоьмаш. |
|
ввозный
|
-ая, -ое чудеана; (взимаемый за ввоз) чударан; ~ые пошлины -чударан ял. |
|
ввозить
|
несов. 1) см. ввезти 1; 2) что, эк. чукхехьа; ~ товары в страну- товараш пачхьалкха чу кхехьа. |
|
ввоз
|
м эк. чукхехьар; ~ товаров-товараш чукхехьар. |
|
вводный
|
-ая, -ое 1) д1адоло; ~ая часть доклада- доклад д1айоло дакъа 2) грам.: ~ое слово- юкъадало дош; ~ое предложжение - юкъаяло предложени. |
|
ввод
|
1. (действие) 1) (вовнутрь) чудалор, чудигар 2) (включение в состав) юкъадалор 2. (устройство) чудалор; электрический ~ - ток чуялор. |
|
ввинтить
|
сов., ввинчивать несов., что во что д1ахьовзо, т1ехьовзо; ~ винт в стену - винт пенах д1ахьовзо. |
|
ввиду
|
предлог с род. п. (по причине чего-л.) бахьана долуш; ~ этого - и бахьана долуш. |