Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| бесстыдство | с эхь дацар, эхь цахетар, эхь цахилар. |
| бесстыдный | -ая, -ое эхь доцу, эхь ца хета. |
| бесстыдник | м, ~ца ж разг. эхь доцург. |
| бесстрашный | -ая, -ое ца кхоьру, кхоьруш доцу; высок. дог майра; ~ воин - дог майра т1емало. |
| бесстрашие | с цакхерар; высок. догмайралла. |
| бесстрастный | -ая, -ое шовкъ йоцу. |
| бессрочный | -ая, -ое хан йоцу; ~ паспорт - хан йоцу паспорт. |
| бесспорный | -ая, -ое къуьйсийла йоцу; ~ая истина - къуьйсийла йоцу бакъдерг. |
| бесспорно | нареч. в знач. вводн. сл. къуьйсийла йоццуш, дуьйцийла йоццуш; ~, он прав - дуьйцийла йоццуш, бакъ ву иза. |
| бессоюзный | -ая, -ое грам. хуттург йоцу; ~ая связь - хуттург йоцу уьйр. |
| бессонный | -ая, -ое наб йоцу, наб яйна; ~ая ночь - наб яйна буьйса. |
| бессонница | ж наб яр, наб яйна хилар, наб цакхетар; страдать ~ей - наб яйна хьийза. |
| бессознательный | -ая, -ое кхетам боцу; быть в ~ом состоянии - кхетам боцчу хьолехь хила. |
| бессодержательный | -ая, -ое чулацам боцу; ~ая жизнь - чулацам боцу дахар. |
| бессовестный | -ая, -ое эхь доцу, эхь ца хета[ш долу]. |
| бесснежный | -ая, -ое ло доцу; ~ая зимА - ло доцу 1а. |
| бессмыслица | ж маь1на доцург. |
| бессмысленный | -ая, -ое маь1на доцу, кхетам боцу. |
| бессмертный | -ая, -ое 1) (не умирающий) лийриг доцу, 1ажал йоцу; (о природе) духур доцу 2) перен. (вечный) довр доцу; ~ая слава - довр доцу сий. |
| бессмертие | с 1) (вечное существование) лийриг цахилар; (о природе) духур цахилар 2) перен. (посмертная слава) довр доцу сий. |