| Текст |
Перевод |
|
беспокоиться
|
несов. сагатдан; не ~йтесь, я сам сделаю это - са ма гатде, ас айса дийр ду иза. |
|
беспокоить
|
несов., кого-что 1) (тревожить) сагатдан; меня ~ит его отсутствие- и цахиларо сагатдо сан 2) (нарушать покой) меттахдаккха, меттахъхьедан; не ~йте его - ма хьевелаш иза 3) (мешать) новкъарло ян; меня ~ит шум – г1овг1ано ца вуьту со. |
|
беспозвоночный
|
-ая, -ое букъсурт (или букъадаь1ахк) йоцу; ~ое животное - букъсурт (или букъадаь1ахк) йоцу дийнат. |
|
бесповоротный
|
-ая, -ое хийцалур доцу; ~ое решение - хийцалур боцу сацам бесподобный, -ая, -ое т1ехдика. |
|
бесплодный
|
-ая, -ое 1) (о людях) бер ца хуьлу;(о животных) дехкаш доцу; (о растениях) ца хьекъа 2) (о почве) ялта ца хуьлу, ялта ца хьекъа 3) перен. (безуспешный) эрна. |
|
бесплодность
|
ж 1) (почвы) ялта цахьекъар, ялта цахилар 2)перен.(безуспешность) - эрна хилар. |
|
бесплодие
|
с 1) (человека) бер цахилар; 2) см. бесплодность 1. |
|
бесплацкартный
|
-ая, -ое плацкарт йоцу. |
|
бесплатный
|
-ая, -ое маьхза; ~ая медицинская помощь - лоьраллин маьхза г1о. |
|
бесплановый
|
-ая, -ое план йоцу; ~ая работа - план йоцу болх. |
|
бесписьменный
|
-ая, -ое йоза доцу; ~ язык - йоза доцу мотт бесплановость ж план цахилар. |
|
беспечный
|
-ая, -ое г1айг1а йоцу, бала боцу; ~о (нареч.) вести себя –г1айг1а йоцуш лела. |
|
беспечность
|
ж г1айг1а (или бала) цахилар. |
|
беспечальный
|
-ая, -ое г1айг1а йоцу;~ое существование- г1айг1а йоцу 1ар-вахар. |
|
бесперспективный
|
-ая, -ое перспектива йоцу. |
|
бесперебойный
|
-ая, -ое саццаза, хаддаза, ца соьцуш ден; ~ая работа мотора - моторо ца соьцуш болх бар. |
|
беспаспортный
|
-ая, -ое паспорт доцу. |
|
беспартийный
|
-ая, -ое партехь доцу. |
|
беспартийность
|
ж партехь цахилар. |
|
беспардонный
|
-ая, -ое разг. ларам боцу. |