| Текст |
Перевод |
|
безукоризненный
|
-ая, -ое ала х1ума доцу; работа сделана ~о (нареч.)- ала х1ума доцуш бина болх. |
|
безукоризненность
|
ж ала х1ума цахилар. |
|
безудержный
|
-ая, -ое ца сацалу; ~ смех - ца сацалу белар. |
|
безударный
|
-ая, -ое лингв. тохар доцу; ~ слог - тохар доцу дешдакъа. |
|
безубыточный
|
-ая, -ое зенехь доцу, зен доцу; ~ое предприятие - зене йоцу предприяти. |
|
безрыбье
|
с: на ~ и рак рыба посл. - ма-аьлла ца хилча, ма-торру; дин боцчо кхел хаьхкина. |
|
безрукий
|
-ая, -ое куьйгаш доцу; (без одной руки) куьг доцу. |
|
безрукавка
|
ж силга, пхьуьйшашдоцург. |
|
безропотный
|
-ая, -ое эсала, муьт1ахь; ~о (нареч.) повиноваться – муьт1ахь аьлларг дан. |
|
безродный
|
-ая, -ое [гергара] нах боцу; ~ бродяга - нах боцу кхерсташ леларг. |
|
безрогий
|
-ая, -ое дирша, ма1аш йоцу; ~ая коза - дирша газа. |
|
безрельсовый
|
-ая, -ое рельсаш йоцу; ~ые дороги - рельсаш йоцу некъаш. |
|
безрезультатный
|
-ая, -ое йист йоцу, кхиам боцу; ~ спор - йист йоцу къийсам. |
|
безрассудство
|
с 1) (поступок) ойла ца еш динарг 2) см. безрассудность. |
|
безрассудный
|
-ая, -ое ойла ца еш дина; ~ поступок - ойла ца еш дина х1ума. |
|
безрассудность
|
ж ойла йоцуш хилар, кхетам бацар. |
|
безразличный
|
-ая, -ое бен доцу. |
|
безразлично
|
1. нареч. (равнодушно) бен ца хеташ 2. в знач. сказ. безл. бен дац; ~, придёт он или нет - и ваг1ахь а, ца ваг1ахь а бен дац; мне это ~ -суна и бен д1а ца хета; ~ кто - бен вац. |
|
безразличие
|
с бен цахетар, башха а цахетар; ~ ко всему – х1уъа а бен цахетар. |
|
безраздельный
|
-ая, -ое дуьззина; ~ое господство - дуьззина олалла. |