| Текст |
Перевод |
|
безветренный
|
-ая, -ое мохтиле, мох боцу; ~ день - мох боцу де. |
|
безвестный
|
-ая, -ое девзаш доцу; ~ герой - вевзаш воцу турпалхо. |
|
безверие
|
с дин цахилар. |
|
безбрежный
|
-ая, -ое йист йоцу; ~ое море - йист йоцу х1орд. |
|
безбрачие
|
с (незамужняя жизнь) марехь цахилар; (холостая жизнь) - зуда ялоза хилар. |
|
безбоязненный
|
-ая, -ое ца кхоьру. |
|
безбородый
|
-ая, -ое куьйса. |
|
безболезненный
|
-ая, -ое 1) лазош доцу; ~ая операция - лазош йоцу операци 2) перен. (без неприятностей) - лазам боцу, халахетар доцу[ш долу]; (без затруднений) - хало йоцу. |
|
безбожный
|
-ая, -ое разг. эхь доцу; ~о (нареч.) врать - эхь доцуш аьшпаш битта. |
|
безбожник
|
м, ~ца ж мунепакъ. |
|
безбожие
|
с мунепакъалла. |
|
безбилетный
|
-ая, -ое билет доцу; ~ пассажир - билет доцу пассажир. |
|
безбедный
|
-ая, -ое къоьлла йоцу; ~ое существование - къоьлла йоцу 1ар-дахар; жить ~о (нареч.) - къоьлла йоцуш даха. |
|
безатомный
|
-ая, -ое атоман герз доцу; ~ая зона атоман герз доцу зона. |
|
безапелляционныи
|
-ая, -ое аппелляци йоцу; ~ое решение - апелляци йоцу сацам. |
|
безалкогольный
|
-ая, -ое алкоголь йоцу; ~ые напитки - алкоголь йоцу маларш. |
|
безалаберный
|
-ая, -ое разг. (бестолковый) телхина; (беспорядочный) къепе йоцу; ~ый человек - телхина стаг; ~ая работа - къепе йоцу болх. |
|
безалаберность
|
ж разг. телхина хилар. |
|
безаварийный
|
-ая, -ое авари йоцу[ш]; ~ая работа - авари йоцу болх. |
|
без
|
(безъ , бес ) приставка 1) прилагательных доцу, реже передаётся суффиксом за, напр.: беззвёздный - седарчий доцу, безработный -белхаза 2) существительных цахилар, напр.: безлесье - хьун цахилар, безветрие - мох цахилар. |