Переведенные слова и фразы
Текст | Перевод |
---|---|
быстро домой | сих ц1а г1о |
Лело 1емни хьуна? | научился(лась) пользоваться? |
Со нохчийчуьра ю, больнице доьлхуш дара тхо, стена меттехь ю центральни поликлиник? | Я из чечни, мы в больницу едем, где находится центральная поликлиника? |
Яам юъш юкх. Хьо? | кушаю, а ты? |
хаъ | знаю |
у тебя есть чеченскии песни? | нохчийн эшарш юй хьоьхь? |
уснул ты там что ли.? | наб кхеттахьуна? |
у меня хорошо.сам как? | у меня хорошо.сам как? |
ху даьш ю хьо? | что ты делаешь? |
милая я же не когда не смогу забыть тебя | милая я же не когда не смогу забыть тебя |
х1у яц? | чего нет? |
Маьхкаршех ларлолахь. | остерегайся девиц |
остановитесь | совца |
Асаламу Аллейкум | Делера маршал хилда шуна |
марина мас шо ду хьа? | Сколько тебе лет Марина? |
завтра приежай | кхана в(й)ола |
удали фото,а то убью | убью |
сан | мой |
знал бы ты,с какой гордостью я говорю о тебе,папа | сан да, хаъ дезар хьуна хьо вуьйцуш со маьл юьхь-к1ай хуьлу |
вот так то | иштта |