Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| холодильник | х1умшелйириг |
| Когда ты дорог человеку, он обязательно ответит тебе даже на то сообщение, на которое по сути нечего сказать. | Хьо хьомсархетачо ахь йаздинчуна ала х1уммаъ дацахь а, жоп лур ду |
| сун хьо веза | я люблю тебя (ты нужен мне) |
| неделю назад | к1ира хьалха |
| Как дело? | Г1уллакх муха ду? |
| хьо йаьллий? | Ты закончила? |
| ца веша | проявляет высокомерие |
| доцург х1умма ца бах | говорю лишь то что есть |
| ирс я1 | счастлив(а) ты! Везет же! |
| вай девзуш дуй? | мы знакомы? |
| хьоьх генахь, во ду суна | мне плохо в дали от тебя. |
| мичахь ву сан ваша? | где мой баран? |
| генара | Из далека |
| ты читаешь? | хьо йоьшуш в(й)уй? |
| жималла | Молодость |
| муха яхна? | как ушла? |
| время намаза | Ламазан хан |
| как твое здоровье родной? | могушалла муха ю хьан хьомениг? |
| кхан язор ю ахь | завтра напишешь |
| давай хьай сада1 | давай, отдыхай |