Переведенные слова и фразы
| Текст | Перевод |
|---|---|
| позвони мне завтра пожалуйста | кхана телефон тоххьара ахь соьга |
| отправь номер телефона | телефон номер яийта |
| шу мич даха? | куда вы подевались? |
| декхар | долг |
| я люблю тебя больше чем себя | сайла а ч1ог1а в(й)еза суна хьо |
| не будь дураком | 1овдал ма хила |
| не раздражай меня | ма эт1а де сан дог! (не рви мое сердце) |
| занимайся своими делами | хьай г1уллакхаш де |
| застели постель | мотт д1абаккха |
| я пошла гладить вещи | х1умнашна иту хьакх яг1ар со |
| как ваши дела? | г1уллакхаш муха ду шу? |
| и тебя | хьаъ |
| а я и не говорю ерунду | Со вац г1урт буьцаш |
| крепкая дружба украшает жизнь человека | доттаг1алло стега дахар хаздо |
| Алхьамдулиллах1 | хастам бу Аллах1ан (хвала Аллаху) |
| суна хъо веза | я люблю тебя |
| Марьям мух ю хьо? | Как ты Марьям? |
| Сиха ма дийца | Не говори так быстро |
| стаг | мужчина |
| кхуза | сюда |