Переведенные слова и фразы
| Текст | Перевод |
|---|---|
| Привет, как ты дорогой? | привет как ты? |
| отлично | тоьлла |
| Дика йо1, г1иллакх долуш | Хорошая девушка, воспитанная |
| у меня болит нога | Са ког лозаш бу |
| я не знаю | ца хаъ сун |
| Почему не пишешь и не отвечаешь | Х1унда ца яздо ахь, жоп х1унда цало ахь? |
| ты опять пропал | хьо юхаъ вайна |
| во сколько прилетаете | шу мац новкъа довлу? |
| Д1аяла | Уйди, отстань |
| Джамбулат я жить без тебя не могу | хьоьх ялла со яхацало) |
| я тебя люблю родной | я люблю тебя родной |
| где ты был | мичахь вар хьо |
| любимая ты где? | хьо мичахь ю, дог? |
| Астоферлахь | ♥арабское слово означающее мольбу на прощение грехов,(прости Аллах, пусть простит Аллах) |
| нормально да | дикду дуй |
| домой еду | ц1а в(й)оьдуш в(й)у |
| хочу ее найти | и карайа лаьъ суна |
| видела она | гина цунна |
| дома сижу | ц1ахь 1аш в(й)у |
| чё делаешь | ху деш ву/ю |