Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| Мичахь ву хьо? | где ты? (обращение к мужскому роду) |
| Х1у йазйа лаьар хьуна? | как дела всё хорошо |
| Х1у дийца лаар хьуна? | Чтобы ты хотел(а) рассказать (услышать) |
| Хьо х1у даьш ю? | Чем ты занимаешься?; как ты? обращение к женскому полу( |
| Дала аьтто бойл хьа | Благослови тебя Аллах! |
| Хьо са юй? | Ты моя? |
| Сан ваша | Брат мой |
| ответь | жоп ло |
| Люблю тебя сильно | Ч1ог1а в(й)еза суна хьо |
| Де дал хьан! | Ничего себе |
| горох | кхоьш |
| у меня умерла мама | нана елла сан |
| мы тебя женим | оха зуда ялор ю хьуна |
| Баркала | Спасибо |
| ты любишь со мной разговаривать | соьца къамел деш хазхети хьуна? |
| Дог дац хьа | Нет у тебя сердца! |
| цыпленок ты мой | са к1орни ду хьо |
| ты приятный вежливый симпатичный парень | у, товш, г1иллакхе к1ант ву-кх хьо! |
| хочется тебя уважать и ценить твою дружбу | хьа доттаг1ал лар ляъ |
| ты хороший друг | дика доттаг1 в(й)у хьо |