Переведенные слова и фразы
| Текст | Перевод |
|---|---|
| симпатичная | товш йу |
| К1орни ма ду | Малышка ты (к1орни - детеныш животного) |
| терпеть не могу тебя | хала ду хьо ла |
| ненавижу высокомерных людей | кур нах гича ца мега со |
| Зули яц | Зули нет |
| Суна ца лиир | Я не захотел(а) |
| Со оьг1аз йахна | Я обиделась |
| Хаза | Красивый(ая) |
| Шу тхоьга дог1ий? | Вы к нам придете? |
| Илли | Лирическая песня |
| тупица | 1овдал |
| Тхоъ дар | И мы были |
| Сколько тебе лет | мас шо ду хьан? |
| Кхокха | Голубь |
| Дала аьтто бойла | Да благославит Всевышний тебя на твои дела |
| Хьай дог дик хил хьа | Добро сердцу твоему! |
| я плохо говорю по чеченски | нохчийн мотт дика ца буьйцу ас |
| не балуйся | ву ма лела |
| Бессовестный | Эхь-баьхк доцуш |
| подожди, не спеши | собарде, сихмало |