Переведенные слова и фразы
| Текст | Перевод |
|---|---|
| я плохо говорю по чеченски | нохчийн мотт дика ца буьйцу ас |
| не балуйся | ву ма лела |
| Бессовестный | Эхь-баьхк доцуш |
| подожди, не спеши | собарде, сихмало |
| пожалуйста непиши | ма яздахьара ахь |
| как настроение | син-х1оттам муха бу хьан? |
| Я | со |
| мама как вы | нана, шу муха ду? |
| красивый | хаза ву |
| ежик мой | сан зу |
| я правельно говорю | ас нийса ола |
| малыш | к1орни |
| Кхи хала бацхьуна тха мотта-м | Наш чеченский язык не такой уж и сложный)) |
| артист | пас-пас |
| это я | (х1ар) со в(й)у |
| как ты брат мой | муха ву хьо, сан ваша? |
| дер ду | конечно (это так); и ж1аьла хаз дуй? - дера ду! (эта собака красная? - конечно!) |
| не делай | ма де |
| хьорха | что |
| Какой красивый парень на фото | ма хаз к1ант ву цу суьртан т1ехь |