Переведенные слова и фразы
| Текст | Перевод |
|---|---|
| Цоькъа лом | Лев |
| Всё понятно | массо х1уманах кхетта |
| лев мой | са цоькъа лом |
| хаалахь | знай |
| Зерно | буьртиг бу, кхокхар |
| Время лечит | Чоьвнаш хено йерза йо |
| Красавец | Хаз к1ант |
| Дика ду | Хорошо |
| любимая только я и ты навсегда | сан езарг, сой хьоъ цхьани даим |
| любимая моя только ты и я навсегда | са хьомениг, хьой соъ цхьани даима |
| Красивый ты | Хьо хазам ву |
| Да хранит тебя Аллах | Дал вочу хlумнах ларйойл хьо |
| Ма ала иштта! | Не говори так! |
| плохо знаю | дика ца хаьъ |
| я на чеченском пишу с ошибками | нохчийн маттахь г1алаташца яздо ас |
| Ахь лур дари суна чай? | А ты бы дала мне чай? |
| девушка заурядной красоты | исбаьхьачу хазаллин йо1 |
| сплю | наб йеш в(й)у |
| нет почему | х1ан-х1аг, х1унда? |
| Растоптал | Т1оьхал в(й)ели хьо |