Переведенные слова и фразы
| Текст | Перевод |
|---|---|
| карина я тебя люблю | Карина сун хьо ез |
| ты дура | Хьо овдал ю |
| Х1умаъ дуй? | Что нового? |
| увидется хочу | га лаьъ |
| Ву дера! | Конечно (Меца ву дера! - конечно я голодный!) |
| Спокойной ночи родная | Буьйса дика хуьлда хьан |
| Приятного аппетита | Г1оза йуоийла |
| Не мужик | Таг вац |
| Любимая | Езар |
| Ты где? | Хьо мичахь ву? |
| Ты когда будешь | Хьо маца хир ву? |
| что ты делаешь | хьо х1у деш ву |
| Когда домой приедешь? | Ц1а маца вог1у хьо? |
| Цоькъа лом | Лев |
| Всё понятно | массо х1уманах кхетта |
| лев мой | са цоькъа лом |
| хаалахь | знай |
| Зерно | буьртиг бу, кхокхар |
| Время лечит | Чоьвнаш хено йерза йо |
| Красавец | Хаз к1ант |