Переведенные слова и фразы
| Текст | Перевод |
|---|---|
| Юй хьо? | Есть ты? |
| я тебя зачморю | Ас х1екьор ву хьо(к мужчине) |
| я круче тебя | со хоьлла хьовзан ву(йу) |
| ты тупой | тентак хьо |
| новая | керл |
| Суна дукху веза | Я очень люблю |
| Хьо | Ты |
| Хаз хета-кх | Нравится |
| пойдем со мной | соьц хьайол |
| так и будешь молчать | ишта виста ца хуьлуш 1а воли хьо |
| На работу пойду | Балха г1ур в(й)у |
| Ч1агарш | Сережки |
| я занята завтра | са кхан йиш яц |
| Мясо | Жижиг |
| Есть кто живой? | Дийна стагга вуй? |
| Люблю и скучаю по тебе | В(й)еза хьо, сагаттало хьуна |
| Со ю хьостуш | Я ласкаю (обычно в устном виде) |
| умеренный трафик | г1еххьа чеккхйолийла |
| спасибо мама | баркалла нана |
| Духур дац | не сломается |