Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| Ты сейчас умрешь | Хьо х1инцехь лийра в(й)у |
| Со хьан, хьо сан | Я твоя, ты мой |
| Иди отсюда | Д1аг1о кхузара |
| Оьшуш верг | Нужный челоек |
| Хьо хаза-м хир ю | Ну ты и к месту будешь! (насмешка) |
| Здесь есть кто живой? | Кхузахь дийна цхьа вуй? |
| Где ты? | Мичахь в(й)у хьо? |
| Спасибо большое | Доккха баркалла хьуна |
| Приятного аппетита | Г1оза юийла |
| С днем рождения брат | Дала декъал войл хьо сан ваша |
| Суна хуьлу чог1а там хьо юххехь йолуш | Мне очень приятно, что ты рядом |
| Ахь х1улел до кхучохь? | Что ты тут делаешь (устроил)? |
| Ты куда? | Хьо мича в(й)оьду? |
| Прощай | 1адика йойла хьан |
| Саг1ин | Милостыня |
| Мой сын | Сан к1ант |
| Извините, пожалуйста | Къинт1ера довлалаш |
| Как так? | Муха иштта? |
| Я иду гулять | Со в(й)олав(й)ала в(й)оьду |
| Са вар хьо-м! | Ты-то мой! |