Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| отыграть | сов., что (вернуть проигранное) юхадаккха; ~ свой деньги - шегара д1адаккхийтина ахча юхадаккха. |
| отъявленный | , -ая, -ое разг. бага ваххана; ~ сплетник - бага ваххана эладитанча; ~ плут - пуьчийн лежиг. |
| отъехать | сов. д1адаха; (в сторону) юьстахдала; (назад) юхадала; ~ от станции - станцера д1аваха. |
| отъесться | сов. разг. тодала; щенок ~лся - к1еза тоделла. |
| отъесть | сов., что (откусить) церг тоха; (кончить есть) диъна дала. |
| отъезжающий | , -ая, -ее д1адоьдург; проводы ~их (сущ.) - д1абоьлхурш новкъабахар. |
| отъезд | м д1адахар; неожиданный ~ - дагахь а доцуш д1адахар. |
| отщипнуть | сов., отщипывать несов., что и чего [м1араш къовзийна] даккха; отщипнуть кусочек хлеба - м1араш къовзийна, бепиган кийсиг яккха. |
| отщепить | сов., отщеплять несов., что ч1еш (или левшик) даккха. |
| отщепенец | м хераваьлларг, д1акъаьстинарг. |
| отшутиться | сов., отшучиваться несов. разг. забаре даккха. |
| отшуметь | сов. чекхдала; ~ли бои - т1емаш чекхбевли. |
| отштамповать | сов., что штампе тоха; ~ деталь - деталь штампе тоха. |
| отшлифовать | сов., что шардан; ~ до блеска - къаггалц шардан. |
| отшлёпать | сов., кого, разг. етта; ~ мальчугана- к1антана т1ара детта. |
| отшибать | несов., отшибить сов., что, разг. 1) (отбить) [тоьхна] д1аэккхийта; отшибить носик у чайника - тоьхна чайникан ц1узам д1аэккхийта 2) (повредить ушибом) лазо; ~ ноги - когаш лазо; у него память отшибло - и хьекъалах талхийна. |
| отшиб | м на ~е разг. юьстахе; дом стоял на ~е - ц1енош лаьттара юьстаха. |
| отшельничество | с халбаталла. |
| отшельнический | , -ая, -ое халбатхочун, халбаталлин; ~ая жизнь - халбаталлин дахар. |
| отшельник | м, ~ца ж халбатхо; жить ~ком - халбатхо хила ваха. |
