| Текст |
Перевод |
|
отупеть
|
сов. (о человеке) тентакдала. |
|
отупение
|
с (одурение) тентакдалар; до ~я - тентакваллалц. |
|
отупелый
|
, -ая, -ое разг. тентакдаьлла; ~ая голова - тентакбаьлла корта. |
|
отуманивать
|
несов., отуманить сов., что кхоло; ~ сознание - кхетам кхоло. |
|
отужинать
|
сов. 1) (кончить ужинать) пхьорера вала 2) уст. (поужинать у кого-л.) пхьор даа. |
|
оттянуться
|
сов. 1) (о войсках) юхадала (назад); д1ата1а (в сторону) 2) (стать отвислым) олладала. |
|
оттянуть
|
сов. 1) кого-что (оттащить) д1аоза (в сторону); юхаоза (назад); ~ канат вправо - муш аьтту аг1ор д1аоза 2) что (во времени) т1аьхьаоза; ~ поездку- ц1ера валар т1аьхьаоза 3) что (сделать отвислым) олладалийта; ~ карманы - кисанаш охкадалийта 4) что юхаоза; ~ курок - лаг юхаоза. |
|
оттяжка
|
ж (промедление) т1аьхьаозар. |
|
оттузить
|
сов., кого, разг. буй хьакха. |
|
оттуда
|
нареч. цигара, д1огара. |
|
оттрепать
|
сов., кого, разг. ийзо; ~ за уши- лергаш ийзо; ~ за волосы - месаш ийзо. |
|
отточить
|
сов., что ирдан; ~ топор - диг ирдан. |
|
отточенный
|
, -ая, -ое ирдина; ~ая речь - тадина къамел. |
|
отторжение
|
с д1адаккхар. |
|
отторгать
|
несов., отторгнуть сов., кого-что д1адаккха; ~ чужие земли - нехан латтанаш д1адаха. |
|
оттопыриться
|
сов. разг. схьадахка; карманы ~лись - кисанаш схьадаьхкина. |
|
оттопырить
|
сов., что схьадахкийта; ~ губы - балдаш схьадахкийта. |
|
оттоптать
|
сов., что хьаша. |
|
оттолкнуться
|
сов. 1) от кого-чего (толчком отодвинуться) д1ататтадала; ~ веслом от берега -бердан йистера пийсигца д1ататтавала 2) от чего, перен. (в работе, в рассуждениях) херадала, д1акъахка. |
|
оттолкнуть
|
сов. 1) кого-что (толчком отодвинуть) д1ататта (в сторону), юхататта (назад); ~ ногой табуретку -г1ант когаца д1ататта 2) кого, переп. (внушить неприязнь) херадаккха, д1акъахко; ~ от себя товарищей - накъостий шена херабаха. |