| Текст |
Перевод |
|
отправитель
|
м, ~ница ж д1адахьийтинарг, д1адохьуьйтург; ~ груза - кира д1адахьийтинарг. |
|
отпочковаться
|
сов., отпочковываться несов. д1акъаста. |
|
отпотевать
|
несов., отпотеть сов. (о стёклах и т. п.) хьацар таса. |
|
отпороться
|
сов. [д1а]дастадала, [схьа]дастадала; карман ~лся - киса дастаделла. |
|
отпороть
|
сов., что схьадаста, д1адаста; ~ воротник - кач д1абаста. |
|
отпор
|
м юхатохар, дуьхьало; дать ~ врагу мостаг1 - юхатоха; мы встретили ~врага - тхо мостаг1чун дуьхьалонна т1е1оттаделира. |
|
отполировать
|
сов., что шардан; ~ованный стол - шардина стол. |
|
отползать
|
несов., отползти сов. д1атакха; отползти с дороги - новкъара д1атакха. |
|
отпоить
|
сов., кого 1) с -х. (животное) шурица кхио; ~ телёнка - эса шурица кхио 2) разг. (лекарством) мийлош тован; ~ кого-л. валерьянкой - цхьаъ валерьянка мийлош тован. |
|
отповедь
|
ж к1оршаме жоп 1. |
|
отплясывать
|
несов. разг. хелхадийла. |
|
отплыть
|
сов. 1) д1адаха; ~ от берега- хийистера д1адаха 2) (отправиться в плавание- о судах) новкъадала, д1адаха. |
|
отплытие
|
с (уход) д1адахар; пароход готов к ~ю - кема д1адаха кийча ду. |
|
отплёвываться
|
несов. разг. туйнаш тийса. |
|
отплатить
|
сов., отплачивать несов., кому-чему дан, д1адекха; отплатить злом за добро - диканна дуьхьал вон дан. |
|
отплата
|
ж д1адекхар. |
|
отпихнуться
|
сов. разг.(оттолкнуться) д1ататтадала; ~ веслом от берега - пийсигца хийистера д1ататтавала. |
|
отпихнуть
|
сов., кого-что, разг. д1ататта; ~ лодку от берега - кема хийистера д1ататта. |
|
отпить
|
сов., что и чего т1ера [д1а]мала; я отопью немного из стакана - аса жимма д1амолу стакан т1ера. |
|
отписка
|
ж бехказло; отделаться ~ой от кого-л. - бехказло х1оттийна цхьанна к1елхьарвала. |