| Текст |
Перевод |
|
напитать
|
сов. 1) кого, разг. (накормить) дузо; ~ всех - массо а вузо 2) что (пропитать) худийта; ~ ткань раствором – к1адига раствор худийта. |
|
написать
|
сов., что яздан (или яздина дала); ~ письмо - кехат яздина вала; ~ книгу- книга язъян ; ~ картину -сурт дилла; у него это на лице написано- цуьнан юьхьа т1ехь д1аязделла ду иза; на лбу написано у кого -цхьаьннан хьаж т1ехь яздина ду. |
|
написание
|
с 1. (действие) яздар; ~ рецензии - рецензи язъяр 2. (изображение на письме) [д1а]яздар; правильное ~ слова - дош нийса яздар. |
|
напирать
|
несов. разг. 1) см. напереть; 2) на кого-что (теснить, наступать) т1ете1а; противник ~л с фланга- мостаг1 аг1онгахьара т1ете1ара 3) на что, перен. (делать упор) т1ег1ерта; он ~л на необходимость поездки - ваха дезаш хиларна т1ег1ертара иза. |
|
напильник
|
м ков; трёхгранный ~ - кхо са болу ков. |
|
напиваться
|
несов. см. напиться. |
|
напечь
|
сов. 1) что и чего (испечь) датта; ~ лепёшек - хьокхамаш датта 2) безл., что, разг. датта; [солнцем] мне напекло голову - сан корта маьлхо беттина. |
|
напечатать
|
сов., что зорба тоха; ~ть на машинке - машинки т1ехь зорба тоха; книга ещё не ~на - книга х1инца а зорба тоьхна яц. |
|
напеть
|
сов., что ала; напой мелодию этой песни - цу эшаран мукъам алахьа. |
|
наперчить
|
сов., что (положить) бурч таса; (посыпать) бурч тоха; ~ суп - чорпих бурч тоха. |
|
напёрсток
|
м т1ара. |
|
наперсник
|
м, ~ца ж уст. хьомсарниг. |
|
наперечёт
|
1. нареч. цхьатерра; знать всех ~- цхьатерра массо а вовза 2. в знач. сказ. к1еззиг бен дац, дукха дац; такие специалисты, как он, ~ - и санна болу говзанчаш к1еззиг бен бац. |
|
наперехват
|
нареч. прост. см. наперерез. |
|
напереть
|
сов., на кого-что разг. т1ета1а; ~ на дверь- не1арна т1ета1а. |
|
наперерез
|
нареч. некъ хадош; побежать кому-л. ~ - цхьаьннан некъ хадош вада. |
|
наперекор
|
нареч. и предлог с дат. п. дуьхьал, б1останехьа; он всё делает ~ - дерриг б1останехьа до цо; ~ всем -доллучунна а дуьхьал. |
|
наперёд
|
нареч. прост. (заранее) хьалххе ; задом ~ - т1ехье хьалха а йолуш. |
|
наперегонки
|
нареч. хьалхадаларх къуьйсуш; бежать ~ - хьалхаваларх къуьйсуш ида. |
|
наперевес
|
нареч. хьалхаоьхьна; держать винтовку ~- топ хьалхаоьхьна латто. |