Переведенные слова и фразы

Языковые курсы ishkola.com
Реклама
Языковые курсы ishkola.com
Реклама
Текст Перевод
напечь сов. 1) что и чего (испечь) датта; ~ лепёшек - хьокхамаш датта 2) безл., что, разг. датта; [солнцем] мне напекло голову - сан корта маьлхо беттина.
напечатать сов., что зорба тоха; ~ть на машинке - машинки т1ехь зорба тоха; книга ещё не ~на - книга х1инца а зорба тоьхна яц.
напеть сов., что ала; напой мелодию этой песни - цу эшаран мукъам алахьа.
наперчить сов., что (положить) бурч таса; (посыпать) бурч тоха; ~ суп - чорпих бурч тоха.
напёрсток м т1ара.
наперсник м, ~ца ж уст. хьомсарниг.
наперечёт 1. нареч. цхьатерра; знать всех ~- цхьатерра массо а вовза 2. в знач. сказ. к1еззиг бен дац, дукха дац; такие специалисты, как он, ~ - и санна болу говзанчаш к1еззиг бен бац.
наперехват нареч. прост. см. наперерез.
напереть сов., на кого-что разг. т1ета1а; ~ на дверь- не1арна т1ета1а.
наперерез нареч. некъ хадош; побежать кому-л. ~ - цхьаьннан некъ хадош вада.
наперекор нареч. и предлог с дат. п. дуьхьал, б1останехьа; он всё делает ~ - дерриг б1останехьа до цо; ~ всем -доллучунна а дуьхьал.
наперёд нареч. прост. (заранее) хьалххе ; задом ~ - т1ехье хьалха а йолуш.
наперегонки нареч. хьалхадаларх къуьйсуш; бежать ~ - хьалхаваларх къуьйсуш ида.
наперевес нареч. хьалхаоьхьна; держать винтовку ~- топ хьалхаоьхьна латто.
наперебой нареч. юкъалелхаш; говорить ~ - юкъалелхаш дийца.
напекать несов. см. напечь.
напевный -ая, -ое (мелодичный) мукъаме; ~ые стихи - мукъаме байташ.
напевать несов., что г1ийла узам бан, шена лакха (или ала); ~ песенку- шена эшаран узам бан.
напев м мукъам.
напаять сов., что т1елато.