| Текст |
Перевод |
|
нападающий
|
м спорт. т1елетарг; центральный ~ - юккъера т1елетарг; крайний ~- йисттера т1елетарг. |
|
нападать
|
несов. см. напасть1. |
|
нападать
|
сов. дилла; за ночь ~ло много снега - буьйсанна дуккха а ло диллира. |
|
наотрез
|
нареч. хаддийна, хаьдда; отказаться ~ - хаьдда юхахьавала. |
|
наотмашь
|
нареч. ласттийна; ударить ~ - ласттийна тоха. |
|
наорать
|
сов., на кого т1ечийха, т1е мохь бетта (или хьекха). |
|
наобум
|
нареч. разг. ойланза, дагадеъанчуьра; отвечать ~ - ойланза жоп дала. |
|
наоборот
|
1. нареч. 1) (в обратном порядке) юханехьа, б1останехьа; прочитать слово ~ - дош юханехьа деша 2) (совершенно иначе) юханехьа, хаьрцхьа; как раз ~ - нийсса юханехьа 2. в знач. вводн. сл. мелхо а; я, ~, этого не думаю - суна, мелхо а, шитта ца хета 3. в знач. частицы мелхо а; ругал?— Наоборот, похвалил - дов дира? — Мелхо а, хастийра-кх. |
|
наобещать
|
сов., что и чего, разг. ва1дан, дийр [ду] ала. |
|
наняться
|
сов. х1отта (балха). |
|
нанять
|
сов., кого-что лаца; я найму квартиру - аса петар лоцур ю; ~ рабочих - белхалой лаца. |
|
наносный
|
-ая, -ое 1) тесна, хьаькхна; ~ песок - тесна г1ум 2) перен. (случайный) арахьара. |
|
наносить
|
2 сов., что и чего (нанести во множестве) тийса, хьекха. |
|
наносить
|
1 несов. см. нанести. |
|
нанос
|
м хьаькхна латта (или г1ум). |
|
наново
|
нареч. разг. (вновь) юха, керла; написать ~ - юхаяздан. |
|
наниматься
|
несов. см. нанять(ся). |
|
наниматель
|
м йолахо. |
|
нанизать
|
сов., нанизывать несов., что долла; ~ бусы на нитку- те т1е туьтеш дохка; ~ мясо на вертел -жижиг эвнна т1е долла. |
|
нанести
|
сов. 1) что и чего дан; (ветром, водой) тж. таса, хьакха; ветром нанесло снегу- махо ло хьаькхна; течением нанесло песку хе г1ум тесна 2) что (покрыть слоем) хьакха; дилла; ~ смазочное масло на деталь- меженна хьакхар хьакха 3) что (обозначить, начертить) дилла; ~ на карту дороги - карти т1е некъаш дахка 4) что кому (причинить) дан; ~ убыток - зен дан; ~ ранение - чов ян; ~ удар- тоха; ~ оскорбление- сий дайа 5) чего (яиц — о птицах) дан ; ~ кому-л. визит - цхьанна визит ян; ~ кому-л. поражение - цхьанна т1ехь толам баккха. |