Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
нанесение с 1) хьакхар, тасар 2) (напр. на карту) т1едаккхар ; ~ оскорбления – сий дайар; ~ поражения -толам баккхар.
намять сов., что и чего хьен; ~ глины - поппар хьен ; ~ бока кому-л. - цхьаьннан ц1ока юла.
намыть сов., что и чего 1) (вымыть) дила 2) (добыть промыванием) литта; ~ много золота - дуккха а деши литта 3) (нанести течением, образовать с помощью воды) кхьехьа, таса; река намыла песку- хе г1ум кхехьна.
намылиться сов. саба хьакха, чопа яккха.
намылить сов., кого-что саба хьакха; ~ руки - куьйгашна саба хьакха; ~ бельё- бедаршна саба хьакха; ~ кому-л. голову - цхьаьннан юьхь яго.
намыливаться несов. см. намылить(ся).
намывка ж 1) (золота) литтар 2) (плотины) вал бар.
намывать несов. см. намыть.
намыв м (намытая земля) [хе] кхехьна латта.
намучиться сов. разг. хало хьега, бала хьега.
намусорить сов. разг. нехаш яржо; ~ на полу – ц1енкъа нехаш яржо.
намудрить сов. разг. хьекъале дан.
намочить сов. 1) кого-что (сделать мокрым) дашо, т1ундан, т1адо; ~ бельё- бедарш яшо 2) что и чего (приготовить мочением) хи чу дилла; ~ яблок - 1ежаш хи чу дохка.
намотка ж 1. (действие) т1елистар 2. (моток) т1елистинарг.
намотаться сов. т1елистадала, т1ехьарча; нитка ~лась на шпульку - тай ч1ора т1е листаделира.
намотать сов., что и чего [т1е]листа; ~ ниток тай т1елиста; ~ себе на ус - диц ца дан.
наморщиться сов. хебаршка даха (от боли) ч1ичч1ашка даха; лоб ~лся - хьаж хебаршка дахна.
наморщить сов. (лоб, лицо) хебаршка дахийта; (нос) та1о.
намордник м 1) (для собак и т. п.) бетахъюллург 2) (часть узды) меран бахтар.
намолоть сов., что и чего 1) (смолоть) ахьа; ~ мешок муки - цхьа гали дама ахьа 2) прост. (наговорить) дийца; ~ чепухи – к1адбоцург дийца.