Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| навести | сов. 1) кого на кого-что (направить) т1ехьажо; ~ на след - лора т1е хьажо 2) кого на что, перен. т1едахийта; ~ на мысль - ойла т1еяхийта; ~ на подозрение - шеко цхьанна т1еяхийта 3) что, на кого-что (нацелить) т1ехьажо, т1едерзо, т1ех1отто; ~ орудие [на цель] йоккха топ [1алашонна] т1ех1отто; ~ прожектор. |
| навесить | сов. 1) что дог1а; ~ дверь – не1 йог1а 2) см. навешать. |
| навеселе | нареч. разг. кеп хилла; все были ~ - массо а кеп хилла вара. |
| навес | м 1) (крыша) раг1у, лаба, кхало; под ~ом - раг1у к1ел 2) (нависшая часть чего-л.) лаба; ~ скалы -тархан лаба. |
| наверху | нареч. лакхахь, лакха т1ехь; он живёт ~ - иза лакха т1ехь вехаш ву. |
| наверх | нареч. 1) (на поверхность чего-л.) лакха т1е; положить чемодан ~ - чамда лакха т1е йилла 2) (вверх) хьала, ирх; посмотреть ~ - ирхъхьажа. |
| наверстать | сов., навёрстывать несов., что меттах1отто, т1аьхьакхио; ~ упущенное время – д1аяхийтина хан меттах1отто. |
| наверняка | нареч. разг. 1) (обязательно) билггал; он придёт ~ -билггал вог1ур ву и 2) (безошибочно) г1алат ца волуш; гал а ца волуш; бить ~ - гал а ца волуш етта. |
| навернуться | сов.: у неё слёзы ~лись на глаза - цуьнан б1аьргашка хиш хьаьвдира. |
| навернуть | сов., что 1) (навинтить) т1ехьовзо; ~ гайку на ось - семан т1е гайка хьовзо 2) (намотать) т1елиста; ~ канат на вал - вола т1е канат листа. |
| наверно | 1. нареч. схьахетарехь; я это знаю ~ - суна и, схьахетарехь, хаьа 2. в знач. вводн. сл. (вероятно) [схьа]хетарехь; ~, так и будет- схьахетарехь, иштта хир. |
| навербовать | сов., кого [балха] яздан, вербовка ян. |
| навек | навеки нареч. гуттаренна а, абаделлац, даиманна а. |
| навезти | сов., кого-что и чего (привезти) дан; ~ товаров - товараш дан. |
| наведение | с 1) кого на что т1ехьажор 2) чего (придание какого-л. вида) передаётся масдаром; ~ блеска -къагадар 3) см. наводка ; ~ моста – т1ай тиллар. |
| наведаться | сов., наведываться несов. разг. хьажа[-х1отта] даха, гучудала; ~ к другу- доттаг1ачунна гучувала. |
| наварить | сов. 1) что и чего (сварить) кхехко; ~ варенья - варени кхехко 2) чего, тех. лало; ~ стали - болат лало 3) что, тех. (приварить) т1елато; ~ лезвие топора - дагарна дитт т1елато. |
| наваристый | -ая, -ое хьена; ~ суп - хьена чорпа. |
| наваривать | несов. см. наварить. |
| навар | м хьоналла; суп с ~ом - хьена чорпа. |
