Переведенные слова и фразы

Текст	Перевод
дало	межд. 1) айда!, пойдем!, иди!, подите!; вало ц1а! идем домой!; 2) употр. как побуждение к действию: вада вало! вали!, беги!.
далло	[далладо, даллийра, даллийна] объект в ед. содержать где-л. заключать, помещать куда-л,; говр божли чохь ялло содержать лошадь в конюшне.
даллийта	[доллуьйту, даллийтира, даллийтина] понуд. от далла.
даллалц	послелог до (какого-л. времени); барх1 сахьт даллалц хьийжира со хьоьга я ждал тебя до восьми часов; б1аьсте яллалц до весны.
даллалц	нареч. до смерти.
далладайта	[далладойту, далладайтира, далладайтина] понуд. от далло.
далла	2 [доллу, даьллира, даьллина] субъект в ед. заключиться, содержаться, находиться в чем-л.
далла	1 [даллин, даллина, даллано, даллане й; мн. далланаш, й] лепешка с начинкой из ливера.
далийта	[долуьйту, далийтира, далийтина] понуд. от дала.
далийта	[долуьйту, далийтира, далийтина] понуд. от дала 1\|2.
даларш	мн. от дол.
даларниг	прил. к дол.
даларан	прил. к дол.
далар	масд. от дала.
далар	масд, от дала 2 дача, подача.
далар	1 масд. от дала 1 смерть, умирание.
даладала	[далало, даладелира, даладелла] потенц. от дала.
дала	[долу, делира, даьлла, даьр или дер ду] 1) кончить, кончать; 2) вырасти, расти (о растениях); буц йолу б1аьста трава растет весной; 3) выстрелить, стрелять; топ яьлла раздался выстрел (из ружья) 4) в разн. знач. вступить; парте вала вступить в партию; къамеле вила вступить в разговор; 5) в разн. знач. перейти; хих вала перейти реку; кхечу квартире вала переехать на другую квартиру; 6) дожить до чего-л., просуществовать; б1аьстенга дала просуществовать до весны; 7) отказаться, отречься от кого-чего-л.; 8) заразиться (какой-л. болезнью), цамгар яьлла заразился, заболел; 9) выйти, выходить; ураме вала выйти на улицу; 10) в значении вспомогательного глагола требует субъекта в ед. ч. в сочетании с существительными, наречиями и приставками образует сложные глаголы возвр. формы, напр. г1арадала, дохкодала и т. п.; <> б1аьсте яьлла весна наступила; чилик долу ведро течет; мох баьлла поднялся ветер; чан яьлла поднялась пыль; декъазчунна гоьнан маь1иг а яьлла погов. у несчастного и кончик тюфяка взорвался (соотв. на бедного Макара все шишки валятся).
дала	2 [ло, делира, делла, лур] 1) дать, представить, предоставить; некъ бала дать дорогу; серло яла дать свет; бен сту белча, батта пах ца белла погов. дав быки на убой, не выпросил и легких на поджарку; 2) подать; арз дала подать жалобу; суьде дала подать в суд.
дала	1 [ла, делла, лер или лийр ду] умереть, умирать; издохнуть, дохнуть; ворда йоьхча — дечиг, сту белча — жижиг погов. сломается арба — дрова, падет вол — мясо; лийр воцуш санна деша, вала кичча ваха погов. учись как будто не умрешь, живи, готовый умереть.

Переведенные запросы В ожидании перевода

Следующая страница